本帖最后由 sandie.sun 于 2018-1-17 14:18 编辑
Firstly, i would like to express my gratitude to all of you, because of you company, i re-achieved the happiness and the feeling that i never have got before, because of your persistence, we can conquer all the dilemma that we met, i proud of our team as well as to be one of you, especiallyto our organizer of goddess FengZi, thanks for your efforts to make this outdoor activity success, thanks for everything you have done for the team, i thought your personality of outgoing and sunshine that we are keen on to get along with, 917 outdoor website is a positive and interesting organization, i am so fortunately not to miss out and can run into you at the best time in my life, hope that 917 will have bright development in near futrue, Finally, please forgive me to write this article in english, since i am bad at literature of chinese ,and also with chinese i can't dare to compare with Miay and Jacky yao, i have no choice but have to use this way , 首先,我想表达下我对各位的感谢,由于大家的加入,我再次获得了从所未有的幸福感。 因为大家的坚持,我们征服了我们遇到的所有困难,我为我们这个团队感到自豪,同时也为我是其中的一员感到自豪。 特别是领队风子的支持使这个户外活动更加的成功,谢谢你为这个团队所做的一切,在我们单独相处后我觉得你是一个非常外向和阳光的人。 917户外网是一个积极和有趣的组织,我很庆幸,我没有在我人生最好的时间里错过它,希望917前途一片光明。 最后,请原谅我用英文写,因为我的中文组织能力实在不好,中文,我也不敢和Miya还有大姚比,我别无选择只能这样啦。
Our team member show up 大集体亮相
this is our goddess with banner of 917, she is thinking what next step we should be 这是我们的扛着旗子的领队,她在思考下一步怎么走。
The sun is our ultimate objective ,but never can reach it, 太阳是我们最终的目标,但是遥不可及。
Miya is asking tree where my beloved is , Miya在问大树我的真爱在哪里,
Face to the sun, thinking, 向阳,思考。
which boy sent message, let me take a look, oh, hewant to date with me having dinner tonight, ok, deal, 我来看看哪个男生给我发信息了,哦,要一起吃晚饭,好的,没问题。
our master, where is he ,there will not hungry, you did a good job 我们的领头羊,只要他在就不会饿肚子,大师你真棒。
xiao Han, our water resource for all dinner, 小韩,做饭供水专业户。
Laobiao, warm hearted guy, also is a great chef, classic posture always like this, 老表,非常热心的人,也是一名大厨,造型总是这样。(我想起来边吃边拉的梗)
Beautiful sister, you are deserved for this title, 漂亮姐姐,人如其名。
Don't look at each other deeply,i can't bear, 别那么深情看着别人,我受不了。
Xiao Ai, single girl of beauty, enjoy your present life at this moment, 小艾,单身美女,请享受当下。
i am coming again, so cool, 我风子又来了,酷吧。
Jacky Yao, single boy, will have any story happen with this pretty sister, 大姚,单身男士,不知和漂亮姐姐会不会有故事发生。
ZhaZha, it is said that have fifty girl friends, and the number is increasing. 渣渣,传说有五十个女朋友,数量与日俱增。(这个不符合实际)
Brother Rabbit ,there is a long way you have to go, persist, you will accomplish your goal of hiking to WuGong Mountain of Jiang Xi province 兔子弟弟,你还有很长的路要走哦,坚持,你会完成你的终极目标爬上江西武功山。
Finally, The suffering you are undergoing will bright our future road, cherish all the time of we are together, see all of you at next time, 最后,你现在遭受的一切都会点亮你未来的路,请珍惜我们在一起的所有时光,下次见。
|